مكتب ترجمة معتمد في المعادي يعمل حتى 8 مساءً
مكتب ترجمة معتمد في المعادي لترجمة المستندات الرسمية للسفارات والجهات الحكومية
فرع المعادي هو الفرع الوحيد للمكتب الاستشاري للترجمة الذي يستمر في استقبال العملاء حتى 8 مساءً من السبت إلى الأربعاء، وهذا يجعله مناسبًا لمن لا يستطيع الحضور إلا بعد انتهاء يوم العمل. يقع الفرع في 27 شارع النصر، المعادي الجديدة، الدور الخامس، القاهرة. في هذه الصفحة نعرض بيانات الفرع، وكيف تستفيد من مواعيده الممتدة، وما الذي تحضره معك.
بيانات فرع المعادي
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| العنوان | 27 شارع النصر، المعادي الجديدة، الدور الخامس، القاهرة |
| السبت – الأربعاء | 9 صباحًا – 8 مساءً |
| الخميس | 9 صباحًا – 5 مساءً |
| الهاتف / واتساب | 01111760177 |
كيف تستفيد من المواعيد المسائية؟
إذا كان عملك ينتهي في الخامسة أو السادسة مساءً، فيمكنك تنظيم طلبك بهذه الطريقة:
- أرسل صور المستندات صباحًا عبر واتساب 01111760177 من مكان عملك.
- تصلك التكلفة وموعد التسليم، فتؤكد الطلب.
- تمر على الفرع بعد العمل لتسليم الأصول إن لزم، أو لاستلام الترجمة الجاهزة.
بهذا لا تحتاج إلى إجازة من العمل لإنجاز الترجمة. لاحظ أن يوم الخميس ينتهي فيه العمل في الخامسة مساءً.
ماذا تحضر معك؟
- المستند الأصلي أو صورة واضحة له بكل الصفحات والأختام.
- صورة جواز السفر لضبط هجاء الأسماء.
- تعليمات الجهة المقدَّم لها إن وُجدت، مثل اللغة المطلوبة أو ضرورة ترجمة الظهر.
- أي ترجمة سابقة لنفس المستندات إذا أردت توحيد الصياغة معها.
أكثر ما يُطلب في فرع المعادي
- ملفات تأشيرات شنجن وأمريكا وبريطانيا وكندا. راجع فيزا شنجن 2026.
- مستندات الأجانب المقيمين المطلوب ترجمتها إلى العربية لتقديمها لجهات مصرية.
- الشهادات الدراسية للمدارس الدولية والجامعات.
- التقارير الطبية، وتفاصيلها في الترجمة الطبية المعتمدة للتقارير والتحاليل.
وإذا كان موعدك قريبًا فاسأل عن خدمة الترجمة السريعة المتاحة حسب حجم الملف.
راجع ترجمتك قبل مغادرة الفرع
دقيقتان من المراجعة عند الاستلام قد توفران عليك مشوارًا آخر. تحقق من النقاط التالية:
- هجاء الأسماء مطابق لجواز السفر حرفًا بحرف.
- تواريخ الميلاد والإصدار وأرقام المستندات مطابقة للأصل.
- عدد الصفحات المترجمة يساوي عدد صفحات الأصل، بما فيها الظهر إن كان عليه أختام.
- كل صفحة عليها ختم المكتب، ومرفق بها الإقرار والتوقيع.
إذا لاحظت أي ملاحظة أخبر الموظف فورًا لتصحيحها قبل تقديم الملف.
أسئلة شائعة عن فرع المعادي
هل يعمل فرع المعادي بعد الخامسة يوم الخميس؟
لا، يوم الخميس تنتهي مواعيد الفرع في الخامسة مساءً. المواعيد الممتدة حتى الثامنة من السبت إلى الأربعاء فقط.
أين يقع الفرع بالتحديد؟
في 27 شارع النصر بالمعادي الجديدة، الدور الخامس. اتصل على 01111760177 إذا احتجت إرشادًا للوصول.
هل الترجمة من فرع المعادي مختلفة عن باقي الفروع؟
لا، الترجمة تصدر بنفس الختم والاعتماد والمراجعة في فروعنا الثلاثة.
زر فرع المعادي أو أرسل مستنداتك
نحن في خدمتك بالطرق التالية:
- الهاتف / واتساب: +20 1111760177
- البريد الإلكتروني: Operation@cottranslation.com
- الصفحة الرسمية لفرع المعادي
تنبيه: العناوين ومواعيد العمل محدّثة حتى تاريخ آخر تحديث المذكور أعلاه، وقد تتغير في الإجازات الرسمية. كما قد تغيّر السفارات والجهات الحكومية متطلباتها في أي وقت، لذا راجع موقعها الرسمي قبل التقديم.