خدمات ترجمة معتمدة للأفراد والشركات
مكتب ترجمة معتمد يخدم الأفراد والشركات في جميع التخصصات
منذ 1992 · أكثر من 120 لغة · 4 فروع · ترجمة بشرية بالكامل
المكتب الاستشاري للترجمة من أقدم مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر. نقدّم ترجمة معتمدة ومتخصصة يتولاها مترجمون من أهل الاختصاص، ويراجعها مدقق ثانٍ قبل التسليم، وتقبلها السفارات والجهات الحكومية والشركات.
اختر التخصص المناسب لمستندك، أو تواصل معنا مباشرة لنرشدك.
أكثر من 30 عامًا
خبرة في الترجمة المعتمدة منذ عام 1992.
أكثر من 120 لغة
من اللغة العربية وإليها.
8 تخصصات رئيسية
قانونية ومالية وفنية وتسويقية وغيرها.
4 فروع
في القاهرة والجيزة، مع خدمة أونلاين.
تخصصات الترجمة المعتمدة
الترجمة القانونية
العقود والاتفاقيات، والأحكام القضائية، وعقود تأسيس الشركات والتوكيلات.الترجمة المالية والمصرفية
كشوف الحسابات والمستندات البنكية، والقوائم المالية، والتقارير الاقتصادية، ووثائق التأمين.ترجمة الأعمال والشركات
ملف الشركة والكتالوجات، ودراسات الجدوى وخطط الأعمال، ومستندات الموارد البشرية.الترجمة التسويقية والرقمية
الإعلانات والحملات والسوشيال ميديا، والمواقع الإلكترونية والمتاجر والتطبيقات.ترجمة الهجرة والإقامة
ملفات الهجرة والإقامة ولمّ الشمل والعمل والدراسة بالخارج.ترجمة السياحة والضيافة
أوراق السفر والتأشيرات، ومستندات شركات السياحة، ومحتوى الفنادق.الترجمة الفنية والهندسية
المواصفات والمناقصات وأدلة التشغيل، ومستندات الشحن والملاحة البحرية.الترجمة العامة والتدقيق اللغوي
المراسلات والمقالات والسير الذاتية، والمراجعة والتدقيق اللغوي.ترجمة معتمدة للأفراد والشركات
للأفراد
ترجمة معتمدة لمستندات السفر والهجرة والدراسة والعمل، بالصيغة التي تطلبها السفارات والجهات الحكومية.
للشركات
ترجمة متخصصة للعقود والقوائم المالية والمواد التسويقية والفنية، مع الحفاظ على السرية والالتزام بالمواعيد.
لماذا يختارنا الأفراد والشركات؟
مترجم متخصص لكل مجال
يتولى كل مستند مترجم يعرف مصطلحات مجاله.
مراجعة قبل التسليم
مراجعة ثانية للمصطلحات والأرقام والتنسيق.
ترجمة معتمدة رسميًا
بختم المكتب وتوقيع المترجم، تقبلها السفارات والجهات الحكومية.
سرية وسرعة
حفاظ تام على خصوصية مستنداتك، وتسليم في الموعد المتفق عليه.
خطوات الترجمة معنا
أرسل المستند
عبر واتساب أو البريد الإلكتروني، أو في أقرب فرع.
عرض السعر
نحدد التكلفة وموعد التسليم حسب حجم المستند واللغة.
الترجمة والمراجعة
مترجم متخصص في المجال، ومراجعة ثانية قبل التسليم.
الاعتماد والتسليم
ترجمة معتمدة بختم المكتب، ورقيًا أو إلكترونيًا.
أسئلة شائعة
ما الفرق بين الترجمة المعتمدة والترجمة المتخصصة؟
الترجمة المعتمدة تحمل ختم المكتب وتوقيع المترجم لتقديمها إلى الجهات الرسمية، أما الترجمة المتخصصة فيتولاها مترجم يعرف مصطلحات المجال. ونحن نجمع بين الاثنين.
هل تتعاملون مع الشركات والمشروعات الكبيرة؟
نعم، نترجم للشركات والمؤسسات مشروعات بمختلف الأحجام، بجدول تسليم يناسب طبيعة عملها.
كم تكلفة الترجمة المعتمدة؟
تختلف التكلفة حسب اللغة وعدد الصفحات ونوع المستند. أرسل المستند عبر واتساب لتحصل على عرض سعر سريع.