ترجمة المواد والنصوص العامة
ترجمة المواد والنصوص العامة بلغة سليمة وأسلوب واضح
لغة سليمة · أسلوب طبيعي · ترجمة بشرية بالكامل · منذ 1992
ليس كل نص يحتاج إلى مترجم قانوني أو طبي، لكن كل نص يستحق ترجمة سليمة لغويًا يفهمها القارئ بسهولة. نترجم المراسلات والمقالات والنصوص العامة بأسلوب طبيعي واضح، مع مراجعة لغوية قبل التسليم.
نخدم الأفراد والطلاب والباحثين والشركات والمؤسسات، بأكثر من 120 لغة.
النصوص العامة التي نترجمها
المراسلات
الرسائل الرسمية والشخصية، ورسائل البريد الإلكتروني، والخطابات.
المقالات والمحتوى
المقالات والتقارير الصحفية والمدونات والنشرات.
النصوص الأكاديمية
الملخصات، والأبحاث، والواجبات، وخطابات الدوافع للجامعات.
المستندات الشخصية
السير الذاتية، وخطابات التوصية، والشهادات العامة.
النصوص الدينية والثقافية
الكتب والمقالات الثقافية والكلمات والخطب.
الصوت والفيديو
تفريغ وترجمة المقاطع الصوتية والفيديو وإعداد الترجمة النصية.
ما الذي نراعيه في ترجمة النصوص العامة؟
سلامة اللغة
نراجع النص لغويًا وإملائيًا ونحويًا قبل التسليم.
الأسلوب الطبيعي
نترجم المعنى بأسلوب طبيعي يناسب القارئ، لا الكلمات حرفيًا.
الحفاظ على روح النص
نحافظ على نبرة الكاتب وأسلوبه كما في الأصل.
خدمة المراجعة والتدقيق اللغوي
إلى جانب الترجمة، نراجع النصوص المترجمة مسبقًا وندققها لغويًا، لتصبح جاهزة للنشر أو التقديم.
خطوات الترجمة معنا
أرسل المستند
عبر واتساب أو البريد الإلكتروني، أو في أقرب فرع.
عرض السعر
نحدد التكلفة وموعد التسليم حسب حجم المستند واللغة.
الترجمة والمراجعة
مترجم متخصص في المجال، ومراجعة ثانية قبل التسليم.
الاعتماد والتسليم
ترجمة معتمدة بختم المكتب، ورقيًا أو إلكترونيًا.
أسئلة شائعة
هل تترجمون السير الذاتية وخطابات الدوافع؟
نعم، نترجمها ونصيغها بأسلوب احترافي يناسب جهات العمل والجامعات.
هل يمكن مراجعة ترجمة جاهزة؟
نعم، نقدم خدمة المراجعة والتدقيق اللغوي للنصوص المترجمة.
هل تترجمون الفيديوهات؟
نعم، نفرّغ النص ونترجمه ونجهزه كترجمة نصية للفيديو.