ترجمة أوراق السفر والهجرة خطوة بخطوة | المكتب الاستشاري للترجمة
عندما تبدأ في تجهيز أوراقك للسفر أو الهجرة إلى الخارج، فإن أول ما تطلبه منك السفارة أو الجهة الرسمية هو أن تكون جميع مستنداتك مترجمة ترجمة معتمدة.
قد تكون الأوراق صحيحة مئة بالمئة، لكن خطأ صغير في الترجمة يمكن أن يؤدي إلى تأجيل أو رفض الطلب.
ولهذا السبب يقدم لك المكتب الاستشاري للترجمة هذا الدليل الشامل لتعرف من خلاله خطوات ترجمة أوراق السفر والهجرة، والمستندات المطلوبة، ومتطلبات أشهر السفارات في مصر.
أولًا: ما المقصود بترجمة أوراق السفر والهجرة؟
ترجمة أوراق السفر والهجرة هي ترجمة قانونية معتمدة تصدر عن مكتب ترجمة معتمد، تُستخدم عند تقديم طلبات الفيزا أو الإقامة أو الهجرة أو الدراسة بالخارج.
وهي لا تقتصر على ترجمة النصوص فقط، بل تشمل أيضًا التأكد من مطابقة الأسماء والتواريخ والأختام والمستندات الأصلية بدقة تامة.