مكتب ترجمة معتمد من سفارة اليونان

المكتب الاستشاري للترجمة

مكتب ترجمة يوناني معتمد

هل تبحث عن مكتب ترجمة موثوق لترجمة مستنداتك؟ هل تحتاج إلى مكتب معتمد من السفارة اليونانية؟ لا مزيد من البحث! المكتب الاستشاري للترجمة في خدمتكم.

الحاجة إلى مكتب ترجمة رسمي

تفخر السفارة اليونانية بأن تقدم لعملائها خدمة ترجمة معتمدة معترف بها من قبل جميع السفارات في القاهرة. باستخدام خدماتنا، يمكنك التأكد من ترجمة مستنداتك بدقة والتحقق منها. لدينا فريق من المترجمين المؤهلين قادر على التعامل مع مجموعة واسعة من الوثائق من العربية إلى الإنجليزية واليونانية، لذلك لا تتردد في الاتصال بنا اليوم للحصول على استشارة مجانية.

ما المستندات التي يمكن الاعتماد على مكتب ترجمة يوناني معتمد في ترجمتها؟

إذا كنت تبحث عن مكتب ترجمة معتمد من قبل السفارة اليونانية، فالمكتب الاستشاري للترجمة مترجم معتمد ومحلف لدى معظم السفارات والجهات الحكومية ونظرًا لأن المكتب الاستشاري للترجمة هو مكتب ترجمة معتمد، فقد حاز على ثقة القنصليات والسفارات في جميع أنحاء العالم لتقديم ترجمات عالية الجودة واعتمادها من قبل السفارات والجهات المختلفة.

الأوراق المطلوبة لاستخراج فيزا اليونان من مصر

إذا كنت تخطط لرحلة إلى اليونان وتحتاج إلى تأشيرة يونانية، فستحتاج أولاً إلى جمع المستندات المطلوبة. تتضمن هذه المستندات جواز سفر صالحًا ونسخة من خطاب الموعد وصفحة تأكيد النموذج DS-160. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك تقديم دليل على الدعم المالي، والذي يمكن أن يكون في شكل خطاب من البنك الذي تتعامل معه أو مصدر آخر حسن السمعة. أخيرًا، يجب عليك حضور مقابلة شخصية في السفارة اليونانية بالقاهرة.تختلف متطلبات هذه التأشيرة اختلافًا طفيفًا عن تلك الخاصة بأنواع التأشيرات الأخرى ويمكن العثور عليها على الموقع الإلكتروني للسفارة اليونانية في مصر. باتباع الخطوات المذكورة أعلاه وتلبية جميع المتطلبات، يمكن للمواطنين المصريين التقدم للحصول على تأشيرة يونانية من مصر.

أفضل مكتب ترجمة معتمد لدي السفارة اليونانية

إذا كنت بحاجة إلى ترجمة دقيقة للغة، فعليك التفكير في الاتصال بأحد مكاتب الترجمة المعتمدة من قبل السفارة اليونانية. المكتب الاستشاري للترجمة في مصر هوأحد هذه المكاتب، وهومعتمد من جميع السفارات والقنصليات والوزارات في مصر. بالإضافة إلى ذلك، يقدم مجموعة واسعة من الخدمات، بما في ذلك الترجمات المعتمدة من اليونانية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى اليونانية.

المستندات المطلوبة للتقديم على تأشيرة سياحية

• استمارة التقديم للحصول على تأشيرة الشنجن (مع مراعاة ملئ جميع الخانات فى الاستمارة باللغة الانجليزية.)
• صورة شخصية حديثة (خلفية بيضاء بدون نظاره) (4x6)يجب تطابق الصورة مع شكل المتقدم الحالي (لا تزيد عن 6 أشهر)
• أصل جواز سفر سارى لمدة 3 أشهر بعد انتهاء الرحلة (بحد أدني 2 صفحة فارغة بالكامل).
• في حالة عدم وجود تأشيرة شنغن على جواز السفر الحالي, يجب علي المتقدم تقديم جواز سفر قديم يغطى فترة اخر سبع سنوات كاملة (مع مراعاة ان لا يتجاوز الفرق بين تاريخ انتهاء جواز السفر القديم واصدار الجديد اكثر من 15 يوما) .واذا لم يتوافر ذلك يجب على المتقدم تقديم شهادة تحركات صادرة من مجمع التحرير لأخر سبع سنوات مع تقديم جميع الجوازات المذكورة بها.

• اثبات جهة العمل:
  • فى حالة الموظفين

اصل خطاب من جهة العمل موقع و مختوم بالتالي

• • • المسمي الوظيفي.
    • تاريخ التعيين.
    • المرتب.
    • الرقم التأمينى (اذا كان الموظف غير مؤمن علية لابد من ذكر ذلك في جواب العمل.

فى حالة صاحب العمل:

• • • بطاقة ضريبية (حديثة و سارية) و يجب مراعاة توافر اخر ختم ضريبي على البطاقة بتاريخ السنة الحالية.
    • سجل تجارى (سارى).

فى حالة الطلاب:

• • • أصل جواب القيد بـ المدرسة/الجامعة.
• اصل كشف حساب بنكى حديث لاخر6 اشهر باللغة الانجليزية (مع مراعاة ان يكون تاريخ اصداره لا يتجاوز 30 يوماً وان تكون كل صفحة مختومة و باللغة الإنجليزية) .
• تذكرة طيران ذهاب و عودة بحد الادنى 15 يوما و حد الاقصى 3 أشهر قبل ميعاد السفر بالإضافة الي الطيران الداخلي.
• حجز فندق مدفوع مقدما بالكامل, و يقدم وصل الدفع الخاص بالفندق.
• تأمين صحي دولي يغطى فترة السفر كاملة صادر من شركة تأمين معتمدة.

معلومات هامة:

• • يتم ترجمة  شهادة التحركات.- السجل التجاري.البطاقة الضريبية للغة اليونانية فقط من الجمعية اليونانية  17 شارع سليمان الحلبي- وسط البلد عدا تلك الأوراق يتم ترجمتها من قبل مكتب ترجمة معتمد الى الانجليزية.
• جميع المستندات تقدم أصل ما عدا السجل التجاري والبطاقة الضريبة، يتم الاطلاععلي الأصل فقط أثناء التقديم.
• جميع المستندات يجب ان يكون تاريخ اصدارها حديث (ان لا يتعدى شهر واحد).
• فى حالة التقديم للحصول علي تأشيرة سياحية بغرض قضاء شهر العسل، يجب تقديم مستند أثبات عقد قران لتوضيح غرض السفر.
• فى حالة تقديم اى مستندات خاصة بالأم يجب تقديم شهادة ميلاد المتقدم.
• يجب تقديم عقد الزواج فى حالة اذا كان المتقدمين زوجين و أيضاً في حالة تقديم احد الطرفين اوراق خاصة بالطرف الاخر.
• يرجى العلم بانه يجب على جميع المتقدمين (بمختلف الاعمار) حضور ميعاد التقديم.
• فى حالة القصر (تحت سن ال 18):
  • في حالة التقديم مع الوالدين، يجب تقديم شهادة الميلاد.
  • في حالة التقديم بدون أحد الوالدين/بدون كلاهما:
    • يجب تقديم شهادة الميلاد.
    • فى حالة تقديم القاصر بدون احد الوالدين يجب تقديم موافقة على السفر مستخرجة من القنصلية اليونانية مع حضور الوالدين الى مركز التقديم يوم التقديم.
    • فى حالة سفر أحد الوالدين بالخارج يجب تقديم موافقة على السفر مستخرجة من القنصلية اليونانية فى الدولة المقيم بها بالخارج مرفق معها صورة من اثبات الشخصية.

**مواعيد عمل القنصلية الخاصة بالموافقة هي من الأحد الي الخميس من الساعة 10:00 صباحاً حتي 15:30 ظهراً في 14 شارع عماد الدين، وسط البلد

ملخص

سوف يرسل طلبك الي القنصليةاليونانيةبالقاهرة في صباح اليوم العمل التالي بعد تقديم طلبك. القنصليةاليونانيةبالقاهرة لها الحق في ترتيب مقابله مع المتقدم اذا لزم الأمر و بمجرد الانتهاء من عملية التقييم من قبل القنصلية العامة، فإن جواز السفر متاح للاستلام من مركز تقديم طلبات التأشيرة.

لا يمكن إلا لمواطني جمهورية مصر العربية ومواطني دول العالم الثالث الذين يقيمون بصفة قانونية في مصر التقدم بطلب الحصول على تأشيرة في مركز تقديم طلبات التأشيرة اليوناني في القاهرة، مصر.

الوثائق الصادرة في الأصل باللغة العربية يجب ان تترجم فيما عدا المستندات التالية- يجب ان تترجم للغة اليونانية فقط من الجمعية اليونانية ( 17 شارع سليمان الحلبي- وسط البلد):

• شهادة التحركات.
• السجل التجاري.
• البطاقة الضريبية

علي جميع المتقدمين ان يقدموا اوراقهم بصفه شخصيه لتقديم بياناتهم البيومتريه.

لن يتم قبول الطلبات غير مكتملة، غير واضحة أو غير الموقعة

رسوم التأشيرة غير قابلة للاسترداد ويجب أن تدفع فقط نقدا في وقت تقديم الطلب

إذا ينطوي على زيارة اثنين أو أكثر من دول شنغن، والقنصلية العامة المسؤولة عن إصدار التأشيرة على النحو التالي:

• اذا كانت الجهة المقصودة لدول الشنغن التي سيتم بها البقاء لأطول مدة هي اليونان.
• إذا كانت وجهة السفر في مختلف دول شنغن, يجب ان تكون اليونان

أن تكون اول دوله يدخلها المسافر في منطقة الشنغن مع تساوى عدد الأيام.

القنصلية اي مشكله تواجه المتقدم في تنظيم رحلة السفر وعلي المتقدم تنظيم معاد السفر قبل تقديم الأوراق بوقت كافي.